Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

дела приняли иной оборот

  • 1 changer de face

    2) (тж. prendre une (tout) autre face) совершенно измениться, принять иной оборот, иное направление

    Un bon observateur, Mallet du Pan, avait raison d'écrire dès le mois de janvier 1789: "Le débat public a changé de face. Il ne s'agit plus que très secondairement du roi, du despotisme et de la Constitution; c'est une guerre entre le Tiers État et les deux autres ordres". (A. Mathiez, La Révolution française.) — Хороший наблюдатель, Малле дю Пан, с полным основанием еще в январе 1789 года писал: "Политическая борьба приняла совершенно иное направление. Теперь вопрос о короле, деспотизме и конституции отошел на второй план. Началась война между третьим сословием и двумя другими".

    Dictionnaire français-russe des idiomes > changer de face

См. также в других словарях:

  • Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • История Великобритании — Периоды английской истории Тюдоровский период …   Википедия

  • Карлисты — или апостолики реакционная политическая партия в Испании, образовавшаяся после издания Фердинандом VII так наз. прагматической санкции (29 мая 1830), в силу которой вопреки господствовавшему с 1713 г. салическому закону наследницею престола… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Карлисты — Карлистский флаг Карлисты (исп. carlistas) или апостолики  политическая парт …   Википедия

  • Карлизм — Карлисты (исп. carlistas) или апостолики  политическая партия в Испании, в XIX в. принявшая активное участие в трех гражданских войнах (так называемые карлистские). Карлизм был активен на протяжении полутора веков, с 1830 х до 1970 х годов.… …   Википедия

  • Карлистские войны — Карлисты (исп. carlistas) или апостолики  политическая партия в Испании, в XIX в. принявшая активное участие в трех гражданских войнах (так называемые карлистские). Карлизм был активен на протяжении полутора веков, с 1830 х до 1970 х годов.… …   Википедия

  • Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ПИРР I, царь Эпира — Эпирский царь из рода Пирридов, правивший в 307 302, 295 272 гг. до Р.Х. Сын Эакида. Род. а 319 г. до Р.Х., ум. 272 г. до Р.Х. Ж.: I) Антигона; 2) Авдолеона; 3) Биркенна; 4) Ланасса, дочь сицилийского царя Агафокла. Пирр принадлежал к младшей… …   Все монархи мира

  • Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»